O que é
Os rins filtram o sangue o tempo todo. Essa capacidade de filtrar é medida pela taxa de filtração glomerular (TFG), calculada a partir da creatinina do exame de sangue. Quando o filtro está lesado, ele também passa a deixar escapar uma proteína chamada albumina para a urina.
Fala-se em doença renal crônica quando há lesão dos rins ou filtração abaixo de 60 mL/min/1,73 m², por 3 meses ou mais, qualquer que seja a causa. O prazo de 3 meses existe para separar a doença crônica de uma alteração passageira, como a de uma desidratação.
A definição internacional, aceita pelo grupo KDIGO (Kidney Disease: Improving Global Outcomes), é: lesão renal ou TFG abaixo de 60 mL/min/1,73 m² por 3 meses ou mais, independentemente da causa. A lesão pode ser reconhecida pela albuminúria, definida como relação albumina/creatinina acima de 30 mg/g em duas de três amostras de urina. A TFG é estimada a partir da creatinina do sangue, por fórmulas.
Fonte: Levey AS, et al. Kidney Int. 2005;67(6):2089-2100.Os estágios: filtração e albumina juntas
A doença é classificada em cinco estágios de filtração (do G1 ao G5; o terceiro é dividido em 3a e 3b) e, ao lado, em estágios de albumina na urina (A1 a A3). Os dois eixos contam: uma pessoa com filtração ainda boa, mas com muita albumina na urina, pode ter risco maior do que outra com filtração um pouco menor e urina sem albumina. Por isso o acompanhamento pede os dois exames, e não só a creatinina.
Uma conferência do KDIGO analisou 45 coortes com 1.555.332 participantes, da população geral, de grupos de alto risco e de pessoas com doença renal, para ver como a filtração e a albumina na urina se relacionam com mortalidade e com desfechos renais. Com base nisso, manteve-se a definição (TFG abaixo de 60 ou relação albumina/creatinina acima de 30 mg/g) e a classificação ganhou o estágio de albuminúria e a divisão do estágio 3.
Fonte: Levey AS, et al. Kidney Int. 2011;80(1):17-28.Quão comum é
Muito mais do que se imagina, justamente porque quase ninguém sente nada no começo.
No mundo: o estudo Global Burden of Disease contou 697,5 milhões de casos de doença renal crônica em 2017, uma prevalência de 9,1%, e 1,2 milhão de mortes pela doença no mesmo ano. A nefropatia do diabetes respondeu por quase um terço da carga da doença. Na América Latina, a carga foi bem maior do que o esperado para o nível de desenvolvimento.
No Brasil: nos exames de laboratório da Pesquisa Nacional de Saúde (coletados em 2014-2015, 7.457 adultos), 6,7% tinham TFG abaixo de 60. Entre mulheres foram 8,2%, entre homens 5,0%, e entre idosos chegou a 21,4%, cerca de um em cada cinco. A prevalência medida em exame foi maior do que a estimada quando as pessoas apenas relatam se têm a doença.
Diálise no Brasil: o Censo Brasileiro de Diálise, da Sociedade Brasileira de Nefrologia, estimou 172.585 pessoas em diálise em 1º de julho de 2024, com 52.944 começando o tratamento naquele ano (812 por milhão de habitantes em diálise). Entre elas, 87,3% faziam hemodiálise, 7,1% hemodiafiltração e 5,6% diálise peritoneal.
Fontes: GBD Chronic Kidney Disease Collaboration. Lancet. 2020;395(10225):709-733 · Malta DC, et al. Rev Bras Epidemiol. 2019;22(Supl 2):e190010 · Nerbass FB, et al. J Bras Nefrol. 2026;48(1):e20250112.Causas mais comuns
As duas grandes causas são o diabetes e a pressão alta. Outras incluem doenças dos glomérulos (as glomerulonefrites), doenças hereditárias como os rins policísticos, obstruções do trato urinário, cálculos de repetição e o uso prolongado de alguns remédios. Em parte das pessoas a causa não chega a ser identificada, e a investigação procura justamente as causas que têm tratamento específico.
Saiba mais em Rim e diabetes e em Pressão alta e rins.
Sintomas e como se descobre
Nos estágios iniciais, em geral não há sintoma algum. A doença costuma ser descoberta num exame de rotina. Quando a filtração já caiu bastante, podem aparecer inchaço nas pernas ou no rosto, cansaço, falta de apetite, náusea, coceira, urina com espuma, necessidade de urinar à noite e pressão difícil de controlar. Esperar o sintoma para investigar é perder o tempo em que o tratamento mais ajuda.
Por isso vale fazer os exames de rotina quem tem diabetes, pressão alta, doença do coração, familiar com doença renal, obesidade ou idade mais avançada, conforme orientação do seu médico.
Como se investiga
- Creatinina no sangue, que o laboratório transforma em TFG estimada.
- Relação albumina/creatinina numa amostra de urina. Como o resultado varia de um dia para outro, uma alteração precisa ser confirmada em outras amostras.
- Exame de urina comum, que mostra sangue, proteína e outras alterações.
- Ultrassom dos rins, que mostra tamanho, cistos, cálculos e obstrução.
- Em casos selecionados, exames para causas específicas e, às vezes, biópsia renal.
Com a filtração e a albumina na mão, o nefrologista situa o estágio, estima o risco de progressão e define a frequência do acompanhamento.
O que retarda a progressão
O tratamento é individual e depende da causa, do estágio e dos outros remédios em uso. Esta seção resume o que os estudos e as diretrizes mostram, sem indicar remédio ou dose para ninguém.
- Controle da pressão arterial, com meta definida pelo médico e medida de forma padronizada.
- Remédios que protegem o filtro renal: os inibidores da enzima conversora (IECA) e os bloqueadores do receptor da angiotensina (BRA), especialmente quando há albumina na urina, e os inibidores de SGLT2 (iSGLT2), uma classe criada para o diabetes que se mostrou útil também em quem não tem diabetes. Ambos reduzem a pressão dentro do glomérulo.
- Controle do diabetes, quando presente.
- Evitar o que agride o rim: anti-inflamatórios sem orientação, desidratação e alguns contrastes e remédios sem ajuste de dose. Avise qualquer médico de que você tem doença renal antes de começar um remédio novo.
- Não fumar, manter peso adequado, reduzir o sal e acompanhar o risco do coração, que é a principal ameaça nessa doença.
DAPA-CKD: 4.304 pessoas com TFG de 25 a 75 e albumina na urina, com ou sem diabetes, receberam dapagliflozina (um iSGLT2) ou placebo. O estudo foi interrompido antes do previsto pelo benefício. Em mediana de 2,4 anos, o desfecho principal (queda sustentada de pelo menos 50% na filtração, doença renal terminal ou morte renal ou cardiovascular) ocorreu em 9,2% no grupo do remédio contra 14,5% no placebo (razão de risco 0,61). Foi preciso tratar 19 pessoas para evitar um evento. Morreram 4,7% contra 6,8%. O efeito foi semelhante em quem tinha e em quem não tinha diabetes tipo 2.
Fonte: Heerspink HJL, et al. N Engl J Med. 2020;383(15):1436-1446.EMPA-KIDNEY: 6.609 pessoas com doença renal crônica em risco de progressão (TFG de 20 a 45, ou de 45 a 90 com albumina na urina) receberam empagliflozina (outro iSGLT2) ou placebo. Em mediana de 2 anos, progressão da doença renal ou morte cardiovascular ocorreu em 13,1% contra 16,9% (razão de risco 0,72). O resultado foi consistente com ou sem diabetes e nas diferentes faixas de filtração. As internações por qualquer causa também foram menos frequentes.
Fonte: EMPA-KIDNEY Collaborative Group, Herrington WG, et al. N Engl J Med. 2023;388(2):117-127.A diretriz KDIGO 2024 sobre avaliação e manejo da doença renal crônica, atualização da versão de 2012, organiza as recomendações por avaliação de risco, condutas para retardar a progressão e cuidado com os remédios, com a força de cada recomendação graduada pelo método GRADE. Uma revisão do Lancet resume o mecanismo comum: os bloqueadores do sistema renina-angiotensina e os iSGLT2 preservam a função renal ao reduzir a pressão dentro do glomérulo, independentemente do controle da pressão e da glicose.
Fontes: Levin A, et al. Kidney Int. 2024;105(4):684-701 · Kalantar-Zadeh K, et al. Lancet. 2021;398(10302):786-802.O que a evidência não mostra
Quem os estudos dos iSGLT2 incluíram: o DAPA-CKD incluiu só pessoas com albumina na urina (relação de 200 a 5.000 mg/g), e os dois estudos acompanharam por cerca de 2 anos. No EMPA-KIDNEY, não houve diferença significativa na morte por qualquer causa (4,5% contra 5,1%) nem no conjunto de internação por insuficiência cardíaca ou morte cardiovascular. Nenhum dos dois incluiu pessoas em diálise ou transplantadas, e a diretriz de 2024 também não se aplica a elas.
Anti-inflamatório: a revisão sistemática que procurou quantificar o risco encontrou apenas três estudos observacionais para a meta-análise. O uso em dose habitual não aumentou de forma significativa a piora acelerada da função renal (razão de chances 0,96), mas a dose alta aumentou (razão de chances 1,26). Os próprios autores dizem que não há definição clara do que é "dose alta". Na prática, a orientação é não usar por conta própria e conversar com o médico, que pesa o risco de cada caso.
Números do Brasil: a prevalência de 6,7% vem de uma única medida de creatinina, sem a confirmação em 3 meses que a definição exige, e sem a albumina na urina. Pode haver tanto superestimativa (alterações passageiras) quanto subestimativa (quem tem só albuminúria). O Censo de Diálise depende dos centros que responderam: 162 dos 258 sorteados.
Fontes: Heerspink HJL, et al. N Engl J Med. 2020 · EMPA-KIDNEY 2023 · Nderitu P, et al. Fam Pract. 2013;30(3):247-255 · Malta DC, et al. 2019 · Nerbass FB, et al. 2026.⚠️ Quando procurar atendimento sem esperar
- Urina muito diminuída ou ausente por muitas horas, mesmo bebendo líquido.
- Falta de ar, principalmente deitado, ou inchaço que aumenta rápido em pernas, barriga ou rosto.
- Fraqueza muscular intensa, palpitação ou desmaio, sobretudo em quem já teve potássio alto.
- Vômitos que não param, sonolência, confusão ou convulsão.
- Febre com dor nas costas, na região dos rins, ou sangue vivo na urina.
- Para quem faz diálise: faltou a uma sessão e está com falta de ar; o líquido da diálise peritoneal ficou turvo; a fístula parou de vibrar ou está sangrando; o cateter tem febre, vermelhidão ou pus.
Emergência: SAMU 192.
Sua creatinina ou o exame de urina vieram alterados?
A agenda do Dr. Guilherme fica na Doctoralia, com confirmação na hora. Se preferir, ligue (31) 2515-6868.
Ver horários e agendarReferências científicas
- Levey AS, Eckardt KU, Tsukamoto Y, et al. "Definition and classification of chronic kidney disease: a position statement from Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO)." Kidney International. 2005;67(6):2089-2100. [Kidney Int]
- Levey AS, de Jong PE, Coresh J, et al. "The definition, classification, and prognosis of chronic kidney disease: a KDIGO Controversies Conference report." Kidney International. 2011;80(1):17-28. [Kidney Int]
- GBD Chronic Kidney Disease Collaboration. "Global, regional, and national burden of chronic kidney disease, 1990-2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017." Lancet. 2020;395(10225):709-733. [Lancet] · [texto completo gratuito]
- Malta DC, Machado ÍE, Pereira CA, et al. "Evaluation of renal function in the Brazilian adult population, according to laboratory criteria from the National Health Survey." Revista Brasileira de Epidemiologia. 2019;22(Supl 2):e190010. [Rev Bras Epidemiol, acesso aberto]
- Nerbass FB, Lima HDN, Zawadzki B, et al. "Brazilian Dialysis Survey 2024." Jornal Brasileiro de Nefrologia. 2026;48(1):e20250112. [J Bras Nefrol] · [texto completo gratuito]
- Heerspink HJL, Stefánsson BV, Correa-Rotter R, et al. "Dapagliflozin in Patients with Chronic Kidney Disease." New England Journal of Medicine. 2020;383(15):1436-1446. [N Engl J Med]
- The EMPA-KIDNEY Collaborative Group; Herrington WG, Staplin N, et al. "Empagliflozin in Patients with Chronic Kidney Disease." New England Journal of Medicine. 2023;388(2):117-127. [N Engl J Med] · [texto completo gratuito]
- Levin A, Ahmed SB, Carrero JJ, et al. "Executive summary of the KDIGO 2024 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease: known knowns and known unknowns." Kidney International. 2024;105(4):684-701. [Kidney Int]
- Kalantar-Zadeh K, Jafar TH, Nitsch D, Neuen BL, Perkovic V. "Chronic kidney disease." Lancet. 2021;398(10302):786-802. [Lancet]
- Nderitu P, Doos L, Jones PW, et al. "Non-steroidal anti-inflammatory drugs and chronic kidney disease progression: a systematic review." Family Practice. 2013;30(3):247-255. [Fam Pract]
Este conteúdo é informativo e não substitui avaliação médica individual.